北上市産業支援センターよりご案内がありましたのでお知らせいたします。

　岩手県内には自動車関連メーカーや機械・部品メーカー等、多くのものづくり企業が所在し、
海外展開も視野に入れています。日本企業が米国市場を開拓するにあたっては、現地の市場に
関する情報の収集や、広大なマーケットにおける販路開拓に役立つセールスレップの活用も重要です。
　本セミナーでは、現地に駐在する海外コーディネーターより米国の機械・部品関連産業を中心とし
た分野での最新の経済状況についてご説明するとともに、中小企業の市場参入におけるポイントを
解説します。
　米国の製造業、特に機械・部品関連産業分野の販路開拓にご関心のある皆様は、ぜひご参加ください。

◆日　時：2017年11月16日（木曜） 14時30分～16時00分　（14時00分 受付開始）
◆場　所：北上市産業支援センター  研修会議室AB
　　　　　　（北上市相去町山田2-35）※無料駐車場あり
◆講　師：ジェトロ・サンフランシスコ事務所 海外コーディネーター
　　　　　　（機械・環境分野） 宮川 陽介（みやかわ ようすけ）
◆主　催：ジェトロ盛岡
◆共同主催：北上市、北上市産業支援センター
◆参加費：無料
◆定　員：25名（※定員になり次第、締め切ります。）
◆プログラム、お申し込み方法、詳細等：下記URLよりご確認願います。
　　　　　 https://www.jetro.go.jp/events/mor/2a80fd9a1b344242.html
◆お申し込み締め切り：2017年11月14日（火曜） 17時00分
◆お問い合わせ先：
ジェトロ盛岡 （担当：吉田、藤本）
　　　　Tel：019-651-2359  Fax：019-622-1695
　　　　E-mail：mor@jetro.go.jp　<mailto:mor@jetro.go.jp>